春节期间，科(kē)幻電(diàn)影《流浪地球》不仅在國(guó)内票房火爆，而且在北美、澳新(xīn)地區(qū)也于2月5日同步上映了IMAX3D版本，这是中國(guó)電(diàn)影首次以IMAX版本在海外发行。

颇具意味的是，上一次中國(guó)電(diàn)影在海外取得如此反响，还是2016年年末的《長(cháng)城》。从《長(cháng)城》到《流浪地球》，也為(wèi)我们反思以電(diàn)影為(wèi)代表的中國(guó)文(wén)化“走出去”的现状和问题，提供了有(yǒu)效的参照。虽然《長(cháng)城》本身也存在缺点，但也正是由于关注影片本身，使人们忽视了其背后的真正问题。不妨来做对比：《流浪地球》一经上映后就被增加了排片场次，个别影院的场次达到平均30分(fēn)钟一场，多(duō)场IMAX密钥也进行了延期，并获得了AMC、Regal等主流院線(xiàn)的排片，甚至连 Cinemark 这种鲜有(yǒu)放映华语電(diàn)影的院線(xiàn)也主动增加了影院和场次。然而，《長(cháng)城》在北美地區(qū)的上映规模却高达3326家影院，首周票房即1800多(duō)万美元，最终票房4000余万美元，各项指标均遠(yuǎn)高于《流浪地球》。这其中一个重要原因，就在于《長(cháng)城》在北美的发行方环球影业，因為(wèi)熟稔北美電(diàn)影发行的各项规则，在美國(guó)電(diàn)影协会明确分(fēn)级為(wèi)PG-13（特别辅导级，13岁以下儿童尤其要有(yǒu)父母陪同观看），因此获得了在北美各大院線(xiàn)大范围上映的机会。

因此，对于以《流浪地球》為(wèi)代表的，进入新(xīn)一轮发展周期的中國(guó)電(diàn)影工业而言，在“走出去”的具體(tǐ)过程中，在影片内容、质量有(yǒu)一定程度的提高之后，应充分(fēn)吸纳上一阶段以资本运作為(wèi)显著特征的“走出去”的经验教训，有(yǒu)效了解和利用(yòng)各國(guó)家、地區(qū)的各项规则，為(wèi)包括電(diàn)影在内的中國(guó)文(wén)化“走出去”探索更广阔的空间。

而且更為(wèi)重要的是，一國(guó)文(wén)化的“走出去”，既不是政府单方面推动的结果，也绝不是过去臆想中的纯粹市场竞争的产物(wù)，尤其是在当前面对全球文(wén)化保守主义、贸易保护主义的语境下，我们更要放弃既往的不切实际的幻想。好莱坞之所以能(néng)够收割全球票房，除了由于美國(guó)具备完善的文(wén)化工业體(tǐ)系之外，美國(guó)方方面面的力量，几乎参与到了電(diàn)影从投拍到发行、放映的全流程。

在新(xīn)一轮的“走出去”过程中，我们也要具备足够的“未来感”。以春节為(wèi)例，在國(guó)外传播春节文(wén)化，除了在某些知名城市的知名景点、广场、街(jiē)道进行舞龙舞狮、扭秧歌、敲锣打鼓等传统民(mín)间文(wén)化的展演，我们还可(kě)以进一步利用(yòng)当代影视、网络文(wén)艺等多(duō)维艺术门类，拓展中國(guó)文(wén)化“走出去”的形式和形态，让世界各國(guó)更多(duō)更深入地了解各层面的中國(guó)文(wén)化。

筆(bǐ)者期待，未来能(néng)够实现从相关文(wén)化管理(lǐ)部门，到中影、上影等國(guó)企或國(guó)企背景企业，再到诸如参与了《流浪地球》拍摄、出品、发行、营销的北京文(wén)化、登峰國(guó)际、腾讯影业等来自民(mín)间、互联网的文(wén)化资本的活力，最终探索出一条符合我國(guó)國(guó)情的、面向未来的“走出去”协同机制，打造出更多(duō)的新(xīn)的中國(guó)文(wén)化符号。

这或许是《流浪地球》给我们带来的一个被忽略的重要启示。

来源：中國(guó)文(wén)化报